如何优化英文网站的页面结构和URL?要优化英文网站的页面结构和 URL,核心是“结构清晰、层级浅、语义化 URL、统一规范”,既方便用户理解,也符合 Google 最新的 URL 最佳实践。
下面分两块说:先讲整体页面结构怎么搭,再讲 URL 具体怎么设计。
一、页面结构:让用户和爬虫都“看得懂”
-
一个良好的结构通常是:主页 → 主要栏目(产品/服务/博客/关于/支持等)→ 子栏目 → 具体内容页,这种树形层级方便搜索引擎理解网站主题和重要性。
-
建议保持层级尽量浅,一般不要超过 3–4 层,比如
example.com/category/subcategory/page,过深的路径既不利于爬取,也影响用户体验。
二、用栏目结构映射关键词和业务
-
在规划结构前,先做关键词分组:把相关性高的词归到同一“主题簇”,用一个栏目或父页面统领,再用子页面承接更细的词。
比如做外贸机械设备,可以是:/products/ 下分 /laser-cutting/、/bending-machine/,再往下是具体型号页面,这样既清楚又利于主题权重集中。
三、内部链接与导航设计
-
主导航放核心业务栏目,页脚可以补充次要页面(隐私政策、条款、FAQ 等),同时用面包屑导航(Breadcrumb)明确层级路径,便于用户回到上级页面。
-
在正文中做合理内链:相关内容互相链接,比如从某篇教程文章链接到对应产品页,既提升用户转化,也帮助搜索引擎识别页面间的主题关系。
四、URL 设计的总体原则
-
SEO 友好 URL 的标准是:短、可读、描述性强、包含目标关键词、结构统一,避免长串参数和无意义 ID。
-
对英文站尤其要做到“看 URL 就能大致猜到内容”:比如
example.com/seo-tips比example.com/p=123或example.com/article-2025111701友好得多。
五、具体 URL 规范(英文站必做)
-
使用小写字母 + 英文单词,用短横线
-分隔单词,避免下划线_和空格;Google 官方和大量实测都推荐用连字符。 -
Slug 控制在 3–5 个有意义的单词以内(通常 25–30 个字符左右),过长不利于展示和记忆,也容易被截断。
-
在 slug 中包含 1 个核心关键词,不要强行堆砌多个近义词,比如:
/best-running-shoes而不是/best-running-sport-athletic-shoes-buy-online。
六、避免常见的 URL 雷区
-
尽量避免带大量参数的动态 URL(如
?id=123&ref=abc&session=xxx),有条件时用伪静态或更友好的路径形式;电商复杂过滤参数需按照 Google 的电商 URL 指南规范处理。 -
不在 URL 中写日期、具体年份或过多数字,尤其是内容类页面,否则一旦内容更新,URL 与内容“时间不符”,要改又涉及重定向和权重损失。
-
去掉多余的虚词(and、the、of 等)和无意义词汇,只保留真正有区分度的词,让 URL 更精简。
七、多语言/多地区英文站的结构选择
-
如果站点未来会做多语言或多地区版本(比如英文+德文/法文),建议使用“带语言标识的专用 URL”,如
example.com/en/、/fr/、/de/,便于搜索引擎识别语言版本。 -
对英文为主、多地区的站,可以采用国家/地区子目录,如
example.com/us/、/uk/、/au/,配合hreflang,避免重复内容问题并明确地区定位。
八、旧 URL 的优化与迁移
-
如果现有 URL 已经很混乱(含中文、id 参数、乱七八糟的路径),需要规划新结构并用 301 重定向逐步迁移,确保旧链接权重和外部链接尽可能传递到新 URL。
-
URL 调整时要同步更新站内所有内链、导航和 Sitemap,减少 404 和重定向链路过长的问题,避免影响抓取效率和用户体验。
九、一份可以直接照抄的 URL 规范示例
-
目录层级示例:
-
首页:
/ -
产品总览:
/products/ -
某类产品:
/products/laser-cutting-machine/ -
某具体型号:
/products/laser-cutting-machine/lc-3015/ -
博客:
/blog/ -
某篇文章:
/blog/seo-friendly-url-best-practices/
-
-
命名规则:
-
全小写;
-
单词用
-分隔; -
一般不超过一层子目录(最多两层);
-
每个 URL 仅包含 1 个主要关键词,必要时加品牌或型号。
-
十、最后给你一个检查清单
可以用下面几条快速审查你的英文站 URL 和结构是否合格:
-
URL 是否短、干净、没有多余参数和日期?
-
是否全部小写,单词使用
-分隔? -
每个 URL 是否大致能看出页面内容(包含核心关键词)?
-
整个站的层级是否清晰,一般不超过 3–4 层?
-
多语言/多地区是否使用清楚的目录或域名区分,并配合
hreflang?
好了,更多关于优化英文网站的页面结构和URL的技巧,请持续关注本站。



